Le mystérieux message gravé sur le bénitier de Saint-Ferréol
Quand je suis allée visiter l’ermitage de Saint-Ferréol, j’ai évidemment regardé les ex-votos, les béquilles et toutes les petites choses qui racontent l’histoire du lieu.
Mais il y a un détail que j’aurais presque pu manquer.
Sur le bénitier se trouve une inscription gravée. Elle est courte, mais elle raconte une histoire absolument incroyable :
« Llaurens Cros, fill d’Illa, ermita de Sant Ferriol, estat 44 anys esclau a Constantinople, 1705. »
En français, cela signifie :
« Laurent Cros, natif d’Ille, ermite de Saint-Ferréol, a été quarante-quatre ans esclave à Constantinople. »
😳 Quarante-quatre ans !
Quand j’ai découvert cette inscription, je me suis immédiatement demandé ce qu’elle pouvait bien raconter.
Imaginez : nous sommes en 1705. Un homme originaire d’Ille-sur-Têt, Laurent Cros, est devenu ermite à Saint-Ferréol. Mais auparavant, il a passé quarante-quatre années comme esclave à Constantinople, l’actuelle Istanbul.
Pourquoi était-il là ? Comment est-il devenu esclave ? Comment a-t-il réussi à revenir ? Et surtout… comment est-il devenu ermite après une expérience pareille ?
Je n’ai malheureusement pas trouvé suffisamment d’informations pour répondre à toutes ces questions.
Mais cette petite phrase gravée dans la pierre suffit déjà à nous faire voyager très loin.
On vient à Saint-Ferréol pour découvrir un petit ermitage des Pyrénées-Orientales… et on se retrouve soudain à imaginer le destin extraordinaire d’un homme qui a vécu quarante-quatre années de captivité à Constantinople.
C’est aussi ça que j’aime dans les vieux monuments : parfois, il suffit d’une inscription de quelques mots pour faire apparaître toute une histoire.
Et celle de Laurent Cros mérite vraiment qu’on s’y arrête quelques instants.
Pour en savoir plus sur l’ermitage…
Visite de L’ermitage Saint Ferréol