{"id":304,"date":"2026-08-31T10:35:04","date_gmt":"2026-08-31T10:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/?p=304"},"modified":"2026-09-06T08:27:31","modified_gmt":"2026-09-06T08:27:31","slug":"les-incroyables-peintures-de-saint-martin-de-fenollar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/2026\/08\/31\/les-incroyables-peintures-de-saint-martin-de-fenollar\/","title":{"rendered":"Les incroyables peintures de Saint-Martin de Fenollar"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"gb-media-85fb3737\" alt=\"\" title=\"Aina-9-200x300\" src=\"http:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Aina-9-200x300-1.png\" srcset=\"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Aina-9-200x300-1.png 200w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Aina-9-200x300-1-180x270.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re fois que je suis entr\u00e9e dans la chapelle Saint-Martin de Fenollar, je ne savais pas vraiment ce que j&rsquo;allais d\u00e9couvrir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je savais qu&rsquo;il y avait des peintures anciennes, bien s\u00fbr. Mais je ne m&rsquo;attendais pas \u00e0 \u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parce que Saint-Martin de Fenollar est une toute petite chapelle, presque perdue dans la campagne de Maureillas-las-Illas. De l&rsquo;ext\u00e9rieur, elle para\u00eet m\u00eame assez ordinaire. Et puis on entre, on regarde vers le fond de la nef\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et l\u00e0, <strong>les murs changent compl\u00e8tement d&rsquo;apparence.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des personnages, des animaux, des couleurs rouges, jaunes, vertes et ocres couvrent l&rsquo;abside. Et surtout, on r\u00e9alise que ces peintures sont l\u00e0 depuis pr\u00e8s de neuf si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles datent de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du <strong>XIIe si\u00e8cle<\/strong> et constituent l&rsquo;un des ensembles de peinture romane les plus importants du Roussillon.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une histoire racont\u00e9e en images<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce que j&rsquo;aime beaucoup ici, c&rsquo;est que les peintures racontent une histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 beaucoup de personnes ne savaient pas lire, les images permettaient de transmettre les r\u00e9cits religieux. Ici, les peintres ont donc r\u00e9alis\u00e9 une v\u00e9ritable narration en plusieurs sc\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" class=\"gb-media-e61cbd66\" alt=\"\" title=\"Saint-Martin de Fenollar - Une autre peinture\" src=\"http:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-Une-autre-peinture.png\" srcset=\"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-Une-autre-peinture.png 1448w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-Une-autre-peinture-300x225.png 300w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-Une-autre-peinture-1024x768.png 1024w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-Une-autre-peinture-768x576.png 768w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-Une-autre-peinture-360x270.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la partie basse de l&rsquo;abside, on retrouve plusieurs \u00e9pisodes de <strong>l&rsquo;Incarnation<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a notamment l&rsquo;Annonciation, la Nativit\u00e9, l&rsquo;Annonce aux bergers et l&rsquo;Adoration des Rois Mages. Certaines sc\u00e8nes ont malheureusement \u00e9t\u00e9 ab\u00eem\u00e9es ou d\u00e9truites au cours des si\u00e8cles, mais suffisamment de fragments ont surv\u00e9cu pour permettre de comprendre l&rsquo;ensemble du r\u00e9cit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un peu comme une bande dessin\u00e9e m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&rsquo;ailleurs, un document du D\u00e9partement des Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales pr\u00e9sente justement ce d\u00e9cor comme une narration compos\u00e9e \u00ab \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;une bande dessin\u00e9e d&rsquo;aujourd&rsquo;hui \u00bb. Il d\u00e9nombre <strong>32 personnages et 10 animaux<\/strong> dans l&rsquo;ensemble du d\u00e9cor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moi, je trouve cette comparaison plut\u00f4t amusante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf qu&rsquo;ici, la bande dessin\u00e9e a environ 900 ans !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le Christ au milieu de l&rsquo;Apocalypse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le d\u00e9cor le plus spectaculaire se trouve au-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la vo\u00fbte de l&rsquo;abside appara\u00eet le <strong>Christ en majest\u00e9<\/strong>, repr\u00e9sent\u00e9 dans une mandorle. Il l\u00e8ve une main dans un geste de b\u00e9n\u00e9diction.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autour de lui se trouvent les quatre \u00e9vang\u00e9listes, repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 travers le <strong>T\u00e9tramorphe<\/strong>, c&rsquo;est-\u00e0-dire les quatre figures symboliques traditionnellement associ\u00e9es \u00e0 Matthieu, Marc, Luc et Jean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et autour de cette sc\u00e8ne apparaissent les fameux <strong>vingt-quatre vieillards de l&rsquo;Apocalypse<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ils sont assis sur leurs tr\u00f4nes et tournent leur regard vers le Christ. Chacun tient une cithare dans une main et une coupe dans l&rsquo;autre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sc\u00e8ne est directement inspir\u00e9e de la vision de l&rsquo;Apocalypse de saint Jean. Le Christ r\u00e8gne au centre, entour\u00e9 des \u00eatres c\u00e9lestes et re\u00e7oit l&rsquo;hommage des vieillards.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand on se tient dans la petite chapelle et qu&rsquo;on regarde l&rsquo;ensemble, on comprend pourquoi ce d\u00e9cor devait \u00eatre impressionnant pour les personnes qui entraient ici au Moyen \u00c2ge.<\/p>\n\n\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1448\" height=\"1086\" class=\"gb-media-23d67c19\" alt=\"\" title=\"Saint-Martin de Fenollar - une peinture\" src=\"http:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-une-peinture.png\" srcset=\"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-une-peinture.png 1448w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-une-peinture-300x225.png 300w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-une-peinture-1024x768.png 1024w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-une-peinture-768x576.png 768w, https:\/\/lescarnetsdaina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Saint-Martin-de-Fenollar-une-peinture-360x270.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et m\u00eame aujourd&rsquo;hui, il l&rsquo;est encore !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des couleurs qui ont travers\u00e9 les si\u00e8cles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui m&rsquo;a particuli\u00e8rement surprise, ce sont les couleurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On retrouve principalement des <strong>ocres, des rouges, des jaunes et des verts<\/strong>. La palette est relativement limit\u00e9e, mais les peintures ont une force incroyable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contours noirs soulignent les personnages et les d\u00e9tails, donnant aux sc\u00e8nes une expression tr\u00e8s particuli\u00e8re. Cette puissance graphique fait d&rsquo;ailleurs partie des caract\u00e9ristiques que l&rsquo;on attribue au myst\u00e9rieux <strong>Ma\u00eetre de Fenollar<\/strong>, nom donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;artiste ou \u00e0 l&rsquo;atelier auquel ces \u0153uvres sont g\u00e9n\u00e9ralement rattach\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son identit\u00e9 reste myst\u00e9rieuse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On ne sait pas exactement qui a r\u00e9alis\u00e9 ces peintures, ni s&rsquo;il travaillait seul ou avec une \u00e9quipe. Et finalement, cela ajoute encore un peu de myst\u00e8re \u00e0 l&rsquo;endroit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des peintures diff\u00e9rentes de celles de Catalogne<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est tentant de comparer Saint-Martin de Fenollar aux grands ensembles de peinture romane que l&rsquo;on trouve de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 des Pyr\u00e9n\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le style est en r\u00e9alit\u00e9 diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sp\u00e9cialistes rapprochent davantage les peintures de Fenollar des productions m\u00e9ridionales de l&rsquo;<strong>Aquitaine et du Languedoc<\/strong>, plut\u00f4t que du grand style italo-byzantin que l&rsquo;on retrouve notamment dans les peintures de Ta\u00fcll, en Catalogne m\u00e9ridionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela rappelle quelque chose d&rsquo;assez int\u00e9ressant : le Roussillon est une terre de passage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici, les influences venues de diff\u00e9rentes r\u00e9gions se rencontrent depuis des si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une peinture qui a impressionn\u00e9 Picasso et Braque ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et puis il y a une histoire que j&rsquo;aime particuli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les peintures de Fenollar auraient fortement impressionn\u00e9 <strong>Pablo Picasso et Georges Braque<\/strong>, notamment lors de leur s\u00e9jour dans la r\u00e9gion de C\u00e9ret au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La force des formes, les couleurs et cette mani\u00e8re tr\u00e8s expressive de repr\u00e9senter les personnages auraient contribu\u00e9 \u00e0 leur int\u00e9r\u00eat pour ces \u0153uvres anciennes. Les documents touristiques du territoire \u00e9voquent notamment leur impression devant cette palette r\u00e9duite et cette puissance d&rsquo;expression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9videmment, je ne peux pas vous dire que Picasso a peint tel ou tel tableau moderne en pensant pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 Fenollar !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;un d\u00e9cor r\u00e9alis\u00e9 au XIIe si\u00e8cle ait pu int\u00e9resser des artistes qui allaient r\u00e9volutionner la peinture au XXe si\u00e8cle me pla\u00eet beaucoup.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un d\u00e9cor miraculeusement conserv\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut aussi se rappeler que tr\u00e8s peu de peintures murales m\u00e9di\u00e9vales ont travers\u00e9 les si\u00e8cles dans un \u00e9tat aussi remarquable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des parties ont disparu. Certaines sc\u00e8nes ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es, notamment lors du percement d&rsquo;une porte dans le mur du chevet. Mais l&rsquo;ensemble reste suffisamment important pour permettre de comprendre le programme d\u00e9coratif.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le minist\u00e8re de la Culture classe d&rsquo;ailleurs les peintures monumentales de Saint-Martin de Fenollar parmi les \u00e9l\u00e9ments patrimoniaux prot\u00e9g\u00e9s de la chapelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et lorsque je pense \u00e0 la petite taille de l&rsquo;\u00e9difice, je trouve \u00e7a encore plus \u00e9tonnant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On pourrait presque passer devant sans s&rsquo;arr\u00eater.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et pourtant, derri\u00e8re cette porte se trouve un d\u00e9cor qui raconte une histoire vieille de neuf si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Alors, ouvrez les yeux !<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous visitez Saint-Martin de Fenollar, je vous conseille vraiment de ne pas vous contenter d&rsquo;un simple coup d&rsquo;\u0153il.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenez quelques minutes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez d&rsquo;abord l&rsquo;ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puis observez les personnages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cherchez les animaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez les instruments de musique des vieillards.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observez les couleurs et les contours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et essayez d&rsquo;imaginer les habitants du Moyen \u00c2ge entrant dans cette petite chapelle et d\u00e9couvrant ces images qui leur racontaient toute une histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moi, c&rsquo;est ce que j&rsquo;aime dans le patrimoine : <strong>un endroit qui para\u00eet minuscule peut parfois contenir une histoire immense.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et \u00e0 Saint-Martin de Fenollar, cette histoire est peinte directement sur les murs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis presque 900 ans. \u2764\ufe0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La premi\u00e8re fois que je suis entr\u00e9e dans la chapelle Saint-Martin de Fenollar, je ne savais pas vraiment ce que j&rsquo;allais d\u00e9couvrir. Je savais qu&rsquo;il y avait des peintures anciennes, bien s\u00fbr. Mais je ne m&rsquo;attendais pas \u00e0 \u00e7a. Parce que Saint-Martin de Fenollar est une toute petite chapelle, presque perdue dans la campagne de Maureillas-las-Illas. De l&rsquo;ext\u00e9rieur, elle para\u00eet m\u00eame assez ordinaire. Et puis on entre, on regarde vers le fond de la nef\u2026 Et l\u00e0, les murs changent&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/2026\/08\/31\/les-incroyables-peintures-de-saint-martin-de-fenollar\/\">Lire la suite<span class=\"screen-reader-text\"> Lire la suite<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,74],"tags":[61,62,58,59,60,57],"class_list":["post-304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batiment-religieux","category-chapelle","tag-art-roman","tag-chapelle","tag-fenollar","tag-maureillas","tag-peintures","tag-saint-martin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":306,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304\/revisions\/306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lescarnetsdaina.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}